Significado da Palavra 顎

彼は驚いて顎が外れそうになった。

かれはおどろいてあごがはずれそうになった。

Ele ficou tão surpreso que parecia que a mandíbula dele ia cair.

寒さで顎ががたがた震えた。

さむさであごががたがたふるえた。

A mandíbula dele tremia de frio.

彼女は少し顎を上げて前を向いた。

かのじょはすこしあごをあげてまえをむいた。

Ela ergueu um pouco o queixo e olhou para a frente.

顎の下に小さなほくろがある。

あごのしたにちいさなほくろがある。

Há uma pequena pinta debaixo do queixo.

転んで顎を打ってしまった。

ころんであごをうってしまった。

Eu caí e bati o queixo.

医者は顎の動きを丁寧に調べた。

いしゃはあごのうごきをていねいにしらべた。

O médico examinou cuidadosamente o movimento da mandíbula.

その俳優は顎の線がとてもきれいだ。

そのはいゆうはあごのせんがとてもきれいだ。

Aquele ator tem uma linha da mandíbula muito bonita.

魚は口を開けて顎を動かしていた。

さかなはくちをあけてあごをうごかしていた。

O peixe abriu a boca e moveu a mandíbula.

この魚は顎の後ろに赤い顎が見える。

このさかなはあごのうしろにあかいえらがみえる。

Neste peixe, dá para ver brânquias vermelhas atrás da mandíbula.