Significado da Palavra 顔

疲れた貌が顔に出ていた。

つかれたかおがかおにでていた。

Um ar cansado aparecia em seu rosto.

彼女は顔が小さい。

かのじょはかおがちいさい。

Ela tem o rosto pequeno.

彼の顔を見て安心した。

かれのかおをみてあんしんした。

Fiquei aliviado ao ver o rosto dele.

そんな顔をしないで。

そんなかおをしないで。

Não faça essa cara.

彼は急に真面目な顔になった。

かれはきゅうにまじめなかおになった。

De repente, ele ficou com uma expressão séria.

顔に何かついているよ。

かおになにかついているよ。

Você tem alguma coisa no rosto.

彼女はうれしそうな顔で笑った。

かのじょはうれしそうなかおでわらった。

Ela sorriu com uma expressão feliz.

顔を洗ってから朝ご飯を食べた。

かおをあらってからあさごはんをたべた。

Lavei o rosto e depois tomei café da manhã.

彼は顔に出やすいタイプだ。

かれはかおにでやすいたいぷだ。

Ele é do tipo cujos sentimentos aparecem facilmente no rosto.

疲れが顔に出ている。

つかれがかおにでている。

O cansaço está estampado no seu rosto.