Significado da Palavra 飛蝗

ひこう hikou

飛蝗 lê-se ひこう (hikou) e significa gafanhoto.

Significado

Português

  1. gafanhoto
  2. gafanhoto-migrador
  3. nuvem de gafanhotos
  4. enxame de gafanhotos
  5. gafanhotos em enxame
  6. gafanhoto migratório

Inglês

  1. locust swarming
  2. locust swarm
  3. (swarming) locusts

Leitura

Kana

ひこう

Romaji

hikou

Variantes de Escrita

  • 飛び蝗虫 とびばった tobibatta
  • 飛蝗 とびばった tobibatta

Sequência de Traços

2 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 153034 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

米搗き飛蝗

こめつきばった

gafanhoto oriental de cabeça longa

Oriental longheaded locust (Acrida cinerea)

負飛蝗

おんぶばった

gafanhoto de cabeça longa oriental

smaller longheaded locust (Atractomorpha lata)

精霊飛蝗

しょうりょうばった

gafanhoto-oriental-de-cabeça-longa

Oriental longheaded locust (Acrida cinerea)

精霊飛蝗擬

しょうりょうばったもどき

Gonista bicolor

Gonista bicolor (species of grasshopper resembling the Oriental longheaded locust)

飛び降りる

とびおりる

pular para baixo

to jump down

飛行機

ひこうき

avião

airplane

飛行

ひこう

voo

to fly

飛行場

ひこうじょう

aeródromo

airfield

飛び出す

とびだす

pular para fora

to appear (suddenly)

飛躍

ひやく

salto

leap

飛ぶ

とぶ

voar

to come flying (of a punch, kick, etc.)

飛ばす

とばす

fazer voar

to attack (e.g. with a leg manoeuvre)