Significado da Palavra 鮎

夏になると川で鮎を釣る人が増える。

なつになるとかわであゆをつるひとがふえる。

Quando chega o verão, mais pessoas vão pescar ayu no rio.

この店では塩焼きの鮎が名物です。

このみせではしおやきのあゆがめいぶつです。

A especialidade desta loja é o ayu grelhado com sal.

鮎はきれいな川にすむ魚として知られている。

あゆはきれいなかわにすむさかなとしてしられている。

O ayu é conhecido como um peixe que vive em rios limpos.

子どものころ、祖父と一緒に鮎を取りに行った。

こどものころ、そふといっしょにあゆをとりにいった。

Quando eu era criança, fui pegar ayu com meu avô.

鮎の香りが食欲をそそる。

あゆのかおりがしょくよくをそそる。

O aroma do ayu abre o apetite.

市場には新鮮な鮎が並んでいた。

いちばにはしんせんなあゆがならんでいた。

Havia ayu fresco alinhado no mercado.

この川では毎年鮎の放流が行われる。

このかわではまいとしあゆのほうりゅうがおこなわれる。

Todos os anos, ayu são soltos neste rio.

鮎は夏の味覚として人気がある。

あゆはなつのみかくとしてにんきがある。

O ayu é popular como iguaria de verão.

辞書では鮎を川魚の一種として説明している。

じしょではあゆをかわうおのいっしゅとしてせつめいしている。

O dicionário explica este caractere como um tipo de peixe de água doce.