夏になると川で鮎を釣る人が増える。
なつになるとかわであゆをつるひとがふえる。
Cuando llega el verano, más gente va a pescar ayu al río.
鮎 se lee あゆ (ayu) y significa ayu.
あゆ
ayu
夏になると川で鮎を釣る人が増える。
なつになるとかわであゆをつるひとがふえる。
Cuando llega el verano, más gente va a pescar ayu al río.
この店では塩焼きの鮎が名物です。
このみせではしおやきのあゆがめいぶつです。
La especialidad de este local es el ayu a la sal.
鮎はきれいな川にすむ魚として知られている。
あゆはきれいなかわにすむさかなとしてしられている。
El ayu es conocido como un pez que vive en ríos limpios.
子どものころ、祖父と一緒に鮎を取りに行った。
こどものころ、そふといっしょにあゆをとりにいった。
Cuando era niño, fui a pescar ayu con mi abuelo.
鮎の香りが食欲をそそる。
あゆのかおりがしょくよくをそそる。
El aroma del ayu abre el apetito.
市場には新鮮な鮎が並んでいた。
いちばにはしんせんなあゆがならんでいた。
En el mercado había ayu fresco alineado.
この川では毎年鮎の放流が行われる。
このかわではまいとしあゆのほうりゅうがおこなわれる。
Cada año se sueltan ayu en este río.
鮎は夏の味覚として人気がある。
あゆはなつのみかくとしてにんきがある。
El ayu es popular como manjar del verano.
辞書では鮎を川魚の一種として説明している。
じしょではあゆをかわうおのいっしゅとしてせつめいしている。
El diccionario explica este carácter como un tipo de pez de agua dulce.