冬になると鰰が店先に並ぶ。
ふゆになるとはたはたがみせさきにならぶ。
Quando chega o inverno, esse peixe começa a aparecer nas lojas.
鰰 lê-se はたはた (hatahata) e significa peixe-areia japonês.
はたはた
hatahata
冬になると鰰が店先に並ぶ。
ふゆになるとはたはたがみせさきにならぶ。
Quando chega o inverno, esse peixe começa a aparecer nas lojas.
夕飯に鰰の塩焼きを食べた。
ゆうはんにはたはたのしおやきをたべた。
Comi esse peixe grelhado com sal no jantar.
市場で新鮮な鰰を買った。
いちばでしんせんなはたはたをかった。
Comprei esse peixe fresco no mercado.
この地方では鰰を干して保存する。
このちほうでははたはたをほしてほぞんする。
Nesta região, esse peixe é conservado por secagem.
鰰は秋田の名物としても知られている。
はたはたはあきたのめいぶつとしてもしられている。
Também é conhecido como uma especialidade de Akita.