Significado da Palavra 鳴り渡る

なりわたる nariwataru

鳴り渡る lê-se なりわたる (nariwataru) e significa ressoar.

Significado

Português

  1. ressoar
  2. ecoar
  3. retumbar
  4. ressoar longe
  5. ecoar amplamente

Inglês

  1. to resound (echo) far and wide

Leitura

Kana

なりわたる

Romaji

nariwataru

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 146608 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

鳴る

なる

soar

to sound

鳴らす

ならす

fazer soar

to fart (loudly)

鳴き声

なきごえ

grito de animal

cry (esp. animal)

鳴く

なく

fazer uma chamada (mahjong)

to make a meld call (e.g. pung, kong)

鳴り

なり

som

ringing

鳴り物入り

なりものいり

fanfarra

flourish of trumpets

鳴子

なるこ

matraca

clapper

鳴子百合

なるこゆり

selo-de-salomão

Solomon's seal (Polygonatum falcatum)

行き渡る

いきわたる

difundir-se

to diffuse

渡る

わたる

estender-se

to cross over

怒鳴る

どなる

gritar de raiva

to shout (in anger)

人手に渡る

ひとでにわたる

cair em mãos alheias

to fall into another's hands