庭で鷂を見かけた。
にわではいたかをみかけた。
Vi um gavião no quintal.
鷂 lê-se はいたか (haitaka) e significa açor-comum.
はいたか
haitaka
庭で鷂を見かけた。
にわではいたかをみかけた。
Vi um gavião no quintal.
鷂が低く空を飛んでいる。
はいたかがひくくそらをとんでいる。
Um gavião está voando baixo no céu.
その鷂はすばやく林に消えた。
そのはいたかはすばやくはやしにきえた。
A ave desapareceu rapidamente no bosque.
鷂は小鳥を追っていた。
はいたかはことりをおっていた。
O gavião estava perseguindo um pássaro pequeno.
彼は鷂の写真を撮るのが好きだ。
かれははいたかのしゃしんをとるのがすきだ。
Ele gosta de tirar fotos de gaviões.