庭で鷂を見かけた。
にわではいたかをみかけた。
Vi un gavilán en el jardín.
鷂 se lee はいたか (haitaka) y significa gavilán común.
はいたか
haitaka
庭で鷂を見かけた。
にわではいたかをみかけた。
Vi un gavilán en el jardín.
鷂が低く空を飛んでいる。
はいたかがひくくそらをとんでいる。
Un gavilán está volando bajo en el cielo.
その鷂はすばやく林に消えた。
そのはいたかはすばやくはやしにきえた。
El ave desapareció rápidamente entre los árboles.
鷂は小鳥を追っていた。
はいたかはことりをおっていた。
El gavilán perseguía a un pájaro pequeño.
彼は鷂の写真を撮るのが好きだ。
かれははいたかのしゃしんをとるのがすきだ。
A él le gusta tomar fotos de gavilanes.