麒麟児 (Kirinji): Criança Prodígio, Prodígio

Significado

Português

criança prodígio
prodígio

Leitura

Kana

きりんじ

Romaji

kirinji

Sequência de Traços

3 caracteres • 50 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Provérbio ✓ Rank 153357 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

麒麟

きりん

girafa

麒麟座

きりんざ

Camelopardalis

麒麟血

きりんけつ

palmeira-sangue-de-dragão (Daemonorops draco)

麒麟草

きりんそう

Sedum kamtschaticum

麒麟も老いぬれば駑馬に劣る

きりんもおいぬればどばにおとる

até o maior gênio decai com a velhice

麒麟羚羊

きりんれいよう

gerenuk

麒麟菜

きりんさい

alga vermelha

木麒麟

もっきりん

ora-pro-nóbis

深山秋の麒麟草

みやまあきのきりんそう

vara-de-ouro

マサイ麒麟

まさいきりん

girafa-masai

小児

しょうに

criança

育児

いくじ

criação de filhos

Frases de Exemplo

3

その画家は天才的な麒麟児と呼ばれた。

そのがかはてんさいてきなきりんじとよばれた。

Aquele pintor foi chamado de criança prodígio.

彼女の才能は麒麟児と評されるほどだ。

かのじょのさいのうはきりんじとひょうされるほどだ。

O talento dela é tão notável que ela é descrita como um prodígio.

あの子は数学の麒麟児として有名だ。

あのこはすうがくのきりんじとしてゆうめいだ。

Aquela criança é famosa como prodígio da matemática.