Significado da Palavra あら汁

あらじる arajiru

あら汁 lê-se あらじる (arajiru) e significa sopa de restos de peixe.

Significado

Português

sopa de restos de peixe
sopa de cabeça de peixe

Inglês

soup made from boiling leftover fish scraps
fishhead soup

Leitura

Kana

あらじる

Romaji

arajiru

Variantes de Escrita

粗汁あらじる arajiru

Sequência de Traços

3 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 135806 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

汁

しる

molho

(dipping) sauce

果汁

かじゅう

suco de fruta

fruit juice

胆汁

たんじゅう

bílis

bile

煮汁

にじる

caldo

broth

三平汁

さんぺいじる

sanpeijiru

soup made with salted or rice-bran-pickled fish, vegetables, and sometimes sake lees (Hokkaido local specialty dish)

天然果汁

てんねんかじゅう

suco de fruta natural

natural fruit juice

先走り汁

さきばしりじる

fluido pré-ejaculatório

pre-cum

上汁

うわしる

comissão

another person's share (commission, profit, etc.)

味噌汁

みそしる

sopa de missô

miso soup

汁気

しるけ

suculência

juice

原発性胆汁性肝硬変

げんぱつせいたんじゅうせいかんこうへん

cirrose biliar primária

primary biliary cirrhosis

一汁三菜

いちじゅうさんさい

refeição composta por sopa, arroz e três pratos

meal consisting of soup, rice and three dishes (esp. namasu, nimono and yakimono)