Significado da Palavra お別れ

おわかれ owakare

お別れ lê-se おわかれ (owakare) e significa despedida.

Significado

Português

despedida
adeus

Inglês

parting
farewell

Leitura

Kana

おわかれ

Romaji

owakare

Sequência de Traços

3 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 102270 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

別れ

わかれ

despedida

parting

物別れ

ものわかれ

fracasso em chegar a um acordo

failure to reach agreement

生き別れ

いきわかれ

separação para toda a vida

lifelong separation

別名

べつめい

outro nome

another name

特別

とくべつ

especial

special

別に

べつに

(não) especialmente

(not) particularly

別々

べつべつ

separadamente

separate

分別

ぶんべつ

separação

separation (e.g. of rubbish when recycling)

別

べつ

distinção

exception

別人

べつじん

outra pessoa

different person

大別

たいべつ

classificação geral

general classification

別問題

べつもんだい

outro assunto

different thing

Frases de Exemplo

もうお別れの時間だと思う。

Eu acho que é hora de eu dizer tchau.

友達にお別れを言いなさい。

Diga adeus aos seus amigos.

お別れのあいさつもなかった。

Ele nem sequer se despediu.

お別れのあいさつに来ました。

Eu vim dizer adeus.

まだ、お別れの挨拶をしてないの。

Eu ainda não me despedi.

お別れを言いにちょっと立ち寄ってみました。

Eu só parei para falar tchau.