Significado da Palavra お暇

おいとま oitoma

お暇 lê-se おいとま (oitoma) e significa despedir-se.

Significado

Português

  1. despedir-se
  2. ir para casa
  3. demissão
  4. tempo livre
  5. lazer
  6. despedida

Inglês

  1. quitting one's job
  2. leaving
  3. going home
  4. free time
  5. leisure
  6. spare time

Leitura

Kana

おいとま

Romaji

oitoma

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 142617 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

休暇

きゅうか

férias

holiday

余暇

よか

lazer

leisure

いとま

tempo

time (e.g. time it takes to do something)

ひま

tempo

time (e.g. time it takes to do something)

寸暇

すんか

momento de lazer

moment's leisure

手間暇

てまひま

tempo e esforço

time and effort

年次有給休暇

ねんじゆうきゅうきゅうか

férias anuais remuneradas

annual (paid) leave

生理休暇

せいりきゅうか

licença menstrual

menstrual leave

長期休暇

ちょうききゅうか

férias prolongadas

extended leave

出産休暇

しゅっさんきゅうか

licença-maternidade

maternity leave

年次休暇

ねんじきゅうか

férias anuais

annual leave

病気休暇

びょうききゅうか

licença-médica

sick leave

Frases de Exemplo

6

É hora de ir.

Você está livre na terça?

Você está livre amanhã?

Você estará livre amanhã de noite?

A propósito, você está livre esta tarde?

Está ficando tarde, então é melhor irmos indo.