lack of reserve (in expressing one's emotions)
Significado da Palavra っ放し
っぱなし
ppanashi
っ放し lê-se っぱなし (ppanashi) e significa deixar ligado.
Significado
Português
- deixar ligado
- deixar aberto
- continuamente
- sem parar
- continuar a
Inglês
- leaving (on, open, unfinished, etc.)
- (doing) continuously
- constantly
- keep ...-ing
Leitura
Kana
っぱなし
Romaji
ppanashi
Sequência de Traços
3 caracteres • 10 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12pasturing
leaving open
leaving open
to throw
opening (a door, window, etc.)
broadcasting
deallocation (of computer memory)
elimination (e.g. of poverty)
(doing) as one pleases
arson
to abandon
Frases de Exemplo
10窓開けっ放しで寝たの？
Você dormiu com a janela aberta?
戸を開けっ放しにするな。
Não deixe a porta aberta.
窓を開けっ放しにしておくな。
Não deixe as janelas abertas.
ドアは開けっ放しにしないように。
Não deixe a porta aberta.
冷蔵庫のドアが開きっ放しだった。
A porta da geladeira estava aberta.
夏はいつも窓を開けっ放しで寝るよ。
No verão, eu sempre durmo com a janela aberta.
窓は開けっ放しにしないでちょうだい。
Não deixe a janela aberta.
あなた、冷蔵庫開けっ放しだったわよ。
Você deixou a geladeira aberta.
私はドアを開けっ放しにしていないよ。
Eu não deixei a porta aberta.
だれが窓を開けっ放しにしておいたんだ？
Quem deixou a janela aberta?