Significado da Palavra 一働き

Ouvir 無精者の一時働き

無精者の一時働き

ぶしょうもののいっときばたらき

a ambição do preguiçoso não dura

the ambition of the lazy does not last

Ouvir 同一労働同一賃金

同一労働同一賃金

どういつろうどうどういつちんぎん

salário igual para trabalho igual

(principle of) equal pay for equal work

Ouvir 一昨日

一昨日

おととい

anteontem

day before yesterday

Ouvir 一昨年

一昨年

いっさくねん

ano retrasado

year before last

Ouvir 一段落

一段落

いちだんらく

etapa concluída

one paragraph

Ouvir 一対一

一対一

いちたいいち

um para um

one-to-one

Ouvir 一部

一部

いちぶ

uma parte

one copy (e.g. of a document)

Ouvir 一定

一定

いちじょう

fixo

fixed

Ouvir 一定

一定

いってい

fixo

fixed

Ouvir 一番

一番

いちばん

o melhor

best

Ouvir 一面

一面

いちめん

por outro lado

(on) the other hand

Ouvir 一流

一流

いちりゅう

de primeira

school (e.g. of flower arrangement)