Significado da Palavra 一家言

いっかげん ikkagen

一家言 lê-se いっかげん (ikkagen) e significa opinião pessoal.

Significado

Português

  1. opinião pessoal
  2. ponto de vista próprio
  3. parecer próprio
  4. opinião própria
  5. ponto de vista pessoal

Inglês

  1. private opinion
  2. personal view
  3. personal opinion

Leitura

Kana

いっかげん

Romaji

ikkagen

Variantes de Escrita

  • 一家言 いっかごと ikkagoto

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 8350 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一言

ひとこと

uma palavra

single word

一家

いっか

uma família

(one's own) style

一軒家

いっけんや

casa isolada

isolated house

一言居士

いちげんこじ

pessoa que comenta sobre tudo

person who is ready to comment on every subject

一言半句

いちげんはんく

nem uma palavra

a single word

一家全滅

いっかぜんめつ

extermínio de toda a família

entire family is affected (disease, etc.)

第一言語

だいいちげんご

língua materna

first language

言行不一致

げんこうふいっち

incoerência entre palavras e ações

inconsistency between one's words and actions

言行一致

げんこういっち

consistência entre palavras e ações

acting up to one's words

言文一致

げんぶんいっち

unificação da linguagem escrita e falada

unification of the written and spoken forms of a language

家内一同

かないいちどう

toda a família

all one's family

合田一家

ごうだいっか

Goda-ikka (sindicato yakuza)

Gōda-ikka (yazuka syndicate)