Significado da Palavra 一画

いっかく ikkaku

一画 lê-se いっかく (ikkaku) e significa um traço.

Significado

Português

  1. um traço
  2. uma parcela
  3. um lote
  4. um traço de pincel
  5. um traço de kanji
  6. um terreno
  7. um quarteirão
  8. uma área

Inglês

  1. one brush stroke
  2. one kanji stroke
  3. one plot (of land)
  4. one block (i.e. one city block)
  5. one area
  6. one lot

Leitura

Kana

いっかく

Romaji

ikkaku

Variantes de Escrita

  • 一劃 いっかく ikkaku

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 21096 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一点一画

いってんいっかく

cada detalhe

the dots of i's and the crosses of t's

一線を画する

いっせんをかくする

traçar uma linha

to draw a line (between)

一点一画もおろそかにしない

いってんいっかくもおろそかにしない

não negligenciar nenhum detalhe

always dot the i's and cross the t's

画一

かくいつ

uniformidade

uniformity

画一主義

かくいつしゅぎ

estandardismo

standardization

画一的

かくいつてき

uniforme

uniform

画一化

かくいつか

padronização

standardization

一言

ひとこと

uma palavra

single word

一家

いっか

uma família

(one's own) style

一夜

いちや

uma noite

one night

一度

いちど

uma vez

temporarily

一方

いっぽう

por outro lado

on the one hand

Frases de Exemplo

1

このいっかくをまっすぐかいてください。

Por favor, escreva este traço em linha reta.