Significado da Palavra 一髪

いっぱつ ippatsu

一髪 lê-se いっぱつ (ippatsu) e significa um único fio de cabelo.

Significado

Português

  1. um único fio de cabelo
  2. por um triz
  3. por um fio
  4. largura de um cabelo
  5. um fio de cabelo

Inglês

  1. hair
  2. hair's breadth

Leitura

Kana

いっぱつ

Romaji

ippatsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 139846 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

間一髪

かんいっぱつ

por um fio

hair's breadth

危機一髪

ききいっぱつ

por um triz

by a hair's breadth

間一髪を入れず

かんいっぱつをいれず

imediatamente

immediately

間一髪のところ

かんいっぱつのところ

por um triz

close call

一昨日

おととい

anteontem

day before yesterday

一昨年

いっさくねん

ano retrasado

year before last

一段落

いちだんらく

etapa concluída

one paragraph

一対一

いちたいいち

um para um

one-to-one

一部

いちぶ

uma parte

one copy (e.g. of a document)

一定

いちじょう

fixo

fixed

一定

いってい

fixo

fixed

一番

いちばん

o melhor

best

Frases de Exemplo

2

Essa foi por pouco.

Essa passou perto!