Significado da Palavra 三悪道

さんあくどう sanakudou

三悪道 lê-se さんあくどう (sanakudou) e significa três caminhos maus.

Significado

Português

  1. três caminhos maus
  2. três reinos inferiores
  3. três destinos maus
  4. três mundos de sofrimento
  5. reinos inferiores
  6. três destinos infelices

Inglês

  1. the world of hungry spirits and the world of animals
  2. three evil worlds hell

Leitura

Kana

さんあくどう

Romaji

sanakudou

Variantes de Escrita

  • 三悪道 さんなくどう sannakudou
  • 三悪道 さんまくどう sammakudou

Sequência de Traços

3 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 104537 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

三悪

さんあく

three evils (prostitution, drugs and venereal diseases)

三悪趣

さんあくしゅ

os três caminhos maus

the world of hungry spirits and the world of animals

第三の道

だいさんのみち

terceira via

Third Way (in politics)

極悪非道

ごくあくひどう

atroz

inhuman

悪逆無道

あくぎゃくむどう

atroz

treacherous

悪逆非道

あくぎゃくひどう

atroz

heinous

神道十三派

しんとうじゅうさんぱ

as treze seitas do xintoísmo

the thirteen sects of Sect Shinto (Fuso-kyo, Taisha-kyo, Jikko-kyo, Konko-kyo, Kurozumi-kyo, Misogi-kyo, Ontake-kyo, Shinri-kyo, Shinshu-kyo, Shinto Shusei-ha, Shinto Taikyo, Taisei-kyo, Tenri-kyo)

一都一道二府四十三県

いっといちどうにふよんじゅうさんけん

províncias do Japão

one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper

悪の道へ誘う

あくのみちへいざなう

desencaminhar

to lead astray

三方

さんぼう

três lados

small offering stand

三者

さんしゃ

três pessoas

three persons

三度

さんど

terceira vez

third (interval)