Significado da Palavra 丙夜

へいや heiya

丙夜 lê-se へいや (heiya) e significa terceira vigília da noite (aprox. 23h a 1h).

Significado

Português

  1. terceira vigília da noite (aprox. 23h a 1h)
  2. terceira divisão da noite
  3. meia-noite

Inglês

  1. third division of the night (approx. 11pm to 1am)

Leitura

Kana

へいや

Romaji

heiya

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 52415 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

へい

terceiro signo do calendário chinês

third sign of the Chinese calendar

丙子

ひのえね

rato de fogo (13o termo do ciclo sexagenário)

Fire Rat (13th term of the sexagenary cycle, e.g. 1936, 1996, 2056)

丙午

ひのえうま

cavalo de fogo (43o termo do ciclo sexagenário)

Fire Horse (43rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1906, 1966, 2026)

丙種

へいしゅ

classe C

C-grade

丙申

ひのえさる

macaco de fogo (33o termo do ciclo sexagenário)

Fire Monkey (33rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1956, 2016, 2076)

徹夜

てつや

passar a noite em claro

staying up all night

逮夜

たいや

véspera do funeral

eve of the anniversary of a person's death

丁夜

ていや

quarta divisão da noite (1h às 3h da manhã)

fourth division of the night (approx. 1am to 3am)

聖夜

せいや

Véspera de Natal

Christmas Eve

甲夜

こうや

primeira vigília da noite

first division of the night (approx. 7pm to 9pm)

水晶の夜

すいしょうのよる

Kristallnacht

Kristallnacht (November 9-10, 1938)

如法暗夜

にょほうあんや

escuridão total

total (utter) darkness