Sens du Mot 丙夜

へいや heiya

丙夜 se lit へいや (heiya) et signifie troisième veille de la nuit (env. 23h à 1h).

Sens

Français

troisième veille de la nuit (env. 23h à 1h)
troisième veille de la nuit
minuit

Anglais

third division of the night (approx. 11pm to 1am)

Lecture

Kana

へいや

Romaji

heiya

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 52415 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

丙

へい

troisième signe du calendrier chinois

third sign of the Chinese calendar

丙子

ひのえね

rat de feu (13ème terme du cycle sexagésimal)

Fire Rat (13th term of the sexagenary cycle, e.g. 1936, 1996, 2056)

丙午

ひのえうま

cheval de feu (43ème terme du cycle sexagésimal)

Fire Horse (43rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1906, 1966, 2026)

丙種

へいしゅ

catégorie C

C-grade

丙申

ひのえさる

singe de feu (33ème terme du cycle sexagésimal)

Fire Monkey (33rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1956, 2016, 2076)

徹夜

てつや

nuit blanche

staying up all night

逮夜

たいや

veille des funérailles

eve of the anniversary of a person's death

丁夜

ていや

quatrième partie de la nuit (1h à 3h du matin)

fourth division of the night (approx. 1am to 3am)

聖夜

せいや

Réveillon de Noël

Christmas Eve

甲夜

こうや

première veille de la nuit

first division of the night (approx. 7pm to 9pm)

水晶の夜

すいしょうのよる

Kristallnacht

Kristallnacht (November 9-10, 1938)

如法暗夜

にょほうあんや

obscurité totale

total (utter) darkness