Significado da Palavra 両極端

りょうきょくたん ryoukyokutan

両極端 lê-se りょうきょくたん (ryoukyokutan) e significa ambos os extremos.

Significado

Português

  1. ambos os extremos
  2. os dois extremos

Inglês

  1. both extremes

Leitura

Kana

りょうきょくたん

Romaji

ryoukyokutan

Sequência de Traços

3 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 73376 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

両端

りょうたん

ambas as extremidades

double-mindedness

両端入れ

りょうはいれ

juros que incluem os dias de depósito e de pagamento

interest inclusive at both the deposit and payment days

極端

きょくたん

extremo

extreme

両極

りょうきょく

ambos os polos

North and South Poles

両極地方

りょうきょくちほう

regiões polares

polar areas

両端揃え

りょうたんぞろえ

justificação completa

full justification

首鼠両端

しゅそりょうたん

indecisão

being unable to make up one's mind

極端に言えば

きょくたんにいえば

para dizer de forma extrema

to put it in an extreme way

極端に走る

きょくたんにはしる

ir aos extremos

to go to extremes

首鼠両端を持す

しゅそりょうたんをじす

estar indeciso

to be unable to make up one's mind

両刃

りょうば

de dois gumes

double-edged blade

両雄

りょうゆう

dois grandes homens

two great men (rivals)

Frases de Exemplo

1

いけんがりょうきょくたんすぎてはなしあえない。

As opiniões deles são tão extremas que não conseguem discutir.