Sens du Mot 両極端

Écouter 両端

両端

りょうたん

les deux extrémités

double-mindedness

Écouter 両端入れ

両端入れ

りょうはいれ

intérêts incluant les jours de dépôt et de paiement

interest inclusive at both the deposit and payment days

Écouter 極端

極端

きょくたん

extrême

extreme

Écouter 両極

両極

りょうきょく

les deux pôles

North and South Poles

Écouter 両極地方

両極地方

りょうきょくちほう

régions polaires

polar areas

Écouter 両端揃え

両端揃え

りょうたんぞろえ

justification complète

full justification

Écouter 首鼠両端

首鼠両端

しゅそりょうたん

indécision

being unable to make up one's mind

Écouter 極端に言えば

極端に言えば

きょくたんにいえば

pour le dire de façon extrême

to put it in an extreme way

Écouter 極端に走る

極端に走る

きょくたんにはしる

pousser à l'extrême

to go to extremes

Écouter 首鼠両端を持す

首鼠両端を持す

しゅそりょうたんをじす

être indécis

to be unable to make up one's mind

Écouter 両刃

両刃

りょうば

à double tranchant

double-edged blade

Écouter 両雄

両雄

りょうゆう

deux grands hommes

two great men (rivals)