Significado da Palavra 五門禅

ごもんぜん gomonzen

五門禅 lê-se ごもんぜん (gomonzen) e significa cinco métodos de meditação.

Significado

Português

cinco métodos de meditação
cinco objetos de meditação
cinco vias da meditação

Inglês

five approaches to meditation
five objects of meditation

Leitura

Kana

ごもんぜん

Romaji

gomonzen

Variantes de Escrita

五門禪 ごもんぜん gomonzen

Sequência de Traços

3 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 100941 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

五右衛門風呂

ごえもんぶろ

banheira goemon

bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink

五念門

ごねんもん

cinco portais da atenção plena

five gates of mindfulness: worship, praise, vows, observation, prayers for the dead

禅門

ぜんもん

porta do zen

Zen

石川五ェ門

いしかわごえもん

Goemon Ishikawa XIII

Goemon Ishikawa XIII (Lupin III)

五重奏

ごじゅうそう

quinteto instrumental

instrumental quintet

五線譜

ごせんふ

partitura

staff notation

五爵

ごしゃく

cinco títulos de nobreza

five ranks of nobility (in Japan; 1868-1946)

五箇年

ごかねん

quinquenal

quinquennial

五節

ごせつ

os cinco festivais sazonais

the five festivals (January 7, March 3, May 5, July 7 and September 9)

五穀

ごこく

os cinco grãos (trigo, arroz, feijão, milhete e milho-painço)

the five grains (wheat, rice, beans, millet (awa and kibi))

五葉松

ごようまつ

pinheiro-branco-japonês

Japanese white pine (favored for gardens and bonsai)

五葉の松

いつはのまつ

pinheiro-branco-japonês

Japanese white pine (Pinus parviflora)