Significado da Palavra 仰天

Ouvir びっくり仰天

びっくり仰天

びっくりぎょうてん

assombrado

astonished

Ouvir 俯仰天地

俯仰天地

ふぎょうてんち

não ter nada de que se envergonhar diante do céu e da terra

looking up and down, from heaven to earth (having nothing to be ashamed of)

Ouvir 天を仰ぎて唾す

天を仰ぎて唾す

てんをあおぎてつばきす

cuspir para o céu e cair no próprio rosto

to harm oneself as a result of trying to harm someone else

Ouvir 仰向け

仰向け

あおむけ

de costas

facing upward

Ouvir 仰ぐ

仰ぐ

あおぐ

olhar para cima

to look up (at)

Ouvir 仰る

仰る

おっしゃる

dizer

to say

Ouvir 吉祥天

吉祥天

きっしょうてん

Kisshouten

Sri-mahadevi (consort of Vaishravana)

Ouvir 炎天

炎天

えんてん

calor escaldante

blazing heat

Ouvir 弁天

弁天

べんてん

Benten (deusa das artes e da sabedoria)

Benten (goddess of arts and wisdom)

Ouvir 露天

露天

ろてん

ar livre

open air

Ouvir 第六天

第六天

だいろくてん

sexto céu (do reino do desejo)

sixth heaven (of the desire realm)

Ouvir 意気衝天

意気衝天

いきしょうてん

muito animado

in high spirits