Significado da Palavra 伏線

ふくせん fukusen

伏線 lê-se ふくせん (fukusen) e significa presságio.

Significado

Português

  1. presságio
  2. preparação
  3. prenúncio
  4. indício
  5. medidas preventivas
  6. indício preliminar

Inglês

  1. foreshadowing
  2. preparation
  3. precautionary measures

Leitura

Kana

ふくせん

Romaji

fukusen

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 16753 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

伏線回収

ふくせんかいしゅう

resolução da trama

revealing something that was foreshadowed earlier in the story

伏線を張る

ふくせんをはる

prenunciar

to foreshadow

等伏角線

とうふっかくせん

linha isoclínica

isoclinic line

伏せる

ふせる

deitar de bruços

to lie (one's body) face down

伏兵

ふくへい

emboscada

ambush

伏し目

ふしめ

olhar baixo

downcast look

伏流

ふくりゅう

rio subterrâneo

subterranean stream

新幹線

しんかんせん

Shinkansen

Shinkansen

沿線

えんせん

ao longo da linha

places alongside a railway line, bus route, major thoroughfare, etc.

脱線

だっせん

descarrilamento

derailment

架線

かせん

linha aérea

overhead line (for trains, trams, etc.)

第一線

だいいっせん

primeira linha

the front (of a battlefield)