use
Significado da Palavra 使
し
shi
使 lê-se し (shi) e significa mensageiro.
Significado
Português
- mensageiro
- enviado
- klesha
- chefe de polícia e justiça (períodos Heian e Kamakura)
Inglês
- klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
- messenger
- police and judicial chief (Heian and Kamakura periods)
Leitura
Kana
し
Romaji
shi
Sequência de Traços
1 caracteres • 8 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to use (language)
familiar spirit
way to use something
employee
running errands (for someone else)
way of handling (employees, subordinates, etc.)
use fee
employer
proper use
messenger
to use properly
Frases de Exemplo
10このはさみを使ってください。
このはさみをつかってください。
Por favor, use esta tesoura.
私は毎日この辞書を使う。
わたしはまいにちこのじしょをつかう。
Eu uso este dicionário todos os dias.
彼は部下を使って資料を集めた。
かれはぶかをつかってしりょうをあつめた。
Ele mandou seus subordinados reunirem os documentos.
社長は彼を大阪へ使った。
しゃちょうはかれをおおさかへつかった。
O presidente o enviou a Osaka em missão.
彼は使いとして都へ向かった。
かれはつかいとしてみやこへむかった。
Ele foi para a capital como mensageiro.
その使いは王の手紙を持ってきた。
そのつかいはおうのてがみをもってきた。
O mensageiro trouxe uma carta do rei.
彼女は使節として外国へ渡った。
かのじょはしせつとしてがいこくへわたった。
Ela foi ao exterior como enviada.
その知らせが彼を使って行動させた。
そのしらせがかれをつかってこうどうさせた。
Essa notícia o fez agir.
道具は正しく使えば長持ちする。
どうぐはただしくつかえばながもちする。
As ferramentas duram muito tempo se forem usadas corretamente.
これ使う？
Vocé está usando isto?