Significado da Palavra 侵入者

しんにゅうしゃ shinnyuusha

侵入者 lê-se しんにゅうしゃ (shinnyuusha) e significa intruso.

Significado

Português

  1. intruso
  2. invasor
  3. invasor de domicílio

Inglês

  1. intruder
  2. invader
  3. trespasser
  4. raider

Leitura

Kana

しんにゅうしゃ

Romaji

shinnyuusha

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 101511 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不法侵入者

ふほうしんにゅうしゃ

invasor

trespasser

侵害者

しんがいしゃ

invasor

invader

侵略者

しんりゃくしゃ

invasor

invader

侵入

しんにゅう

invasão

invasion

侵入軍

しんにゅうぐん

exército invasor

invading army

侵入検知システム

しんにゅうけんちしすてむ

sistema de detecção de intrusão

Intrusion Detection System

侵入種

しんにゅうしゅ

espécie invasora

invasive species

侵入テスト

しんにゅうてすと

teste de penetração

penetration test

入墨者

いれずみもの

pessoa tatuada como punição

person who has been tattooed as a punishment for a crime (Edo period)

利用者定義代入文

りようしゃていぎだいにゅうぶん

instrução de atribuição definida pelo usuário

defined assignment statement

不法侵入

ふほうしんにゅう

invasão de propriedade

trespassing

島津侵入事件

しまづしんにゅうじけん

invasão de Ryukyu

Invasion of Ryukyu (by the Satsuma-based Shimazu clan; 1609)

Frases de Exemplo

2

しんにゅうしゃがいえにしんにゅうした。

O intruso entrou na casa.

しんにゅうしゃはけいさつにつかまった。

O intruso foi pego pela polícia.