Significado da Palavra 俳句

はいく haiku

俳句 lê-se はいく (haiku) e significa haicai.

Significado

Português

  1. haicai
  2. haiku
  3. poema japonês de 17 sílabas
  4. poema japonês curto

Inglês

  1. haiku
  2. 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae

Leitura

Kana

はいく

Romaji

haiku

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 5025 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

俳句会

はいくかい

encontro de haiku

haiku gathering

国際俳句交流協会

こくさいはいくこうりゅうきょうかい

Associação Internacional de Haicai

Haiku international association

俳優

はいゆう

ator

actor

俳人

はいじん

poeta de haiku

haiku poet

俳壇

はいだん

mundo do haicai

the world of the haiku

俳諧

はいかい

haikai

haikai (collective name for haiku, haibun, haiga, senryū, etc.)

俳優労働組合

はいゆうろうどうくみあい

sindicato de atores

Actors Equity Association

俳優組合

はいゆうくみあい

sindicato de atores

British Actors' Equity Association

俳諧の連歌

はいかいのれんが

haikai no renga

haikai no renga (humorous, often vulgar style of renga which emerged in the 16th century)

俳名

はいめい

pseudônimo de poeta de haiku

pseudonym of a haiku poet

俳文

はいぶん

haibun

prose with a poetic haiku flavor (flavour)

俳画

はいが

haiga

briefly drawn picture

Frases de Exemplo

5

はいくはにほんのでんとうてきなしのけいしきです。

Haiku é uma forma de poesia tradicional japonesa.

はいくはことばのかんけつさがとくちょうです。

O haiku é conhecido pela simplicidade das palavras.

はいくをつくることはにほんぶんかのいちぶです。

Fazer haiku é parte da cultura japonesa.

はいくはかんけつになしぜんをひょうげんします。

O haiku expressa a natureza de forma concisa.

かれはすばらしいはいくをよんだ。

ele compôs um haiku maravilhoso.