Significado da Palavra 俸禄

ほうろく houroku

俸禄 lê-se ほうろく (houroku) e significa estipêndio.

Significado

Português

  1. estipêndio
  2. soldada
  3. pensão
  4. salário
  5. pagamento oficial
  6. soldo

Inglês

  1. retainer's stipend
  2. official pay
  3. salary

Leitura

Kana

ほうろく

Romaji

houroku

Variantes de Escrita

  • 俸祿 ほうろく houroku

Sequência de Traços

2 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 141513 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

俸禄米

ほうろくまい

ração de arroz (salário)

salary in rice

俸給

ほうきゅう

salário

salary (esp. public employees)

俸給日

ほうきゅうび

dia de pagamento

pay day

俸給生活者

ほうきゅうせいかつしゃ

trabalhador assalariado

salaried man

元禄

げんろく

era genroku

Genroku era (1688.9.30-1704.3.13)

昭和元禄

しょうわげんろく

prosperidade da era Shōwa

the flourishing mid-Shōwa period (1960s and early 1970s) of peace, rapid economic growth, and life of ease

減俸

げんぽう

redução salarial

salary reduction

年俸

ねんぽう

salário anual

annual salary

年俸制

ねんぽうせい

regime de salário anual

annual salary scheme

年功加俸

ねんこうかほう

adicional por tempo de serviço

long service allowance

文禄・慶長の役

ぶんろくけいちょうのえき

Guerra Imjin

Imjin War (1592-1597)

貫禄十分

かんろくじゅうぶん

com muita presença

having great (impressive, commanding) presence