Significado da Palavra 偏る

かたよる katayoru

偏る lê-se かたよる (katayoru) e significa inclinar-se.

Significado

Português

inclinar-se
pender
ser parcial
ser tendencioso
ter preconceitos
estar desequilibrado
inclinar-se para um lado
desequilibrar-se

Inglês

to lean (to one side)
to incline
to be partial
to be biased
to be prejudiced
to be unbalanced (e.g. diet)
to be unduly weighted towards
to be concentrated on

Leitura

Kana

かたよる

Romaji

katayoru

Variantes de Escrita

片寄る かたよる katayoru

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 923 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

偏見

へんけん

preconceito

prejudice

偏差値

へんさち

valor de desvio

deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades)

偏重

へんちょう

dar importância excessiva

attaching too much importance to

偏向

へんこう

propensão

propensity

偏食

へんしょく

dieta desequilibrada

unbalanced diet

偏狭

へんきょう

estreiteza de espírito

narrow-mindedness

偏り

かたより

polarização

polarization

偏西風

へんせいふう

ventos de oeste

westerlies

不偏不党

ふへんふとう

imparcialidade

impartiality

正常化の偏見

せいじょうかのへんけん

viés de normalidade

normalcy bias

差動位相偏移変調

さどういそうへんいへんちょう

modulação diferencial por deslocamento de fase

differential phase-shift keying

人種的偏見

じんしゅてきへんけん

preconceito racial

race prejudice