Significado da Palavra 偽り

いつわり itsuwari

偽り lê-se いつわり (itsuwari) e significa mentira.

Significado

Português

  1. mentira
  2. falsidade
  3. ficção
  4. engano
  5. invenção

Inglês

  1. lie
  2. falsehood
  3. fiction
  4. fabrication

Leitura

Kana

いつわり

Romaji

itsuwari

Variantes de Escrita

  • 詐り いつわり itsuwari

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Sinônimos ウソ,,虚偽,誤報,詐称,作り話,でっち上げ,捏造 Antônimos 誠・真・実 Rank 21568 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

偽物

にせもの

falsificação

spurious article

偽造

ぎぞう

falsificação

forgery

偽装

ぎそう

camuflagem

camouflage

にせ

falsos

pseudo-

偽る

いつわる

enganar

to deceive

偽証

ぎしょう

falso testemunho

false evidence

偽名

ぎめい

nome falso

false name

偽善

ぎぜん

hipocrisia

hypocrisy

偽中国語

にせちゅうごくご

pseudo-chinês

pseudo-Chinese

偽小切手

ぎこぎって

cheque falso

counterfeit check (cheque)

偽情報

にせじょうほう

desinformação

disinformation

偽装表示

ぎそうひょうじ

rotulagem falsa

false labeling

Frases de Exemplo

2

かれはいつわりのやくそくをした。

Ele fez uma falsa promessa.

Melhor ser odiado por aquilo que somos do que ser amado por aquilo que não somos.