Significado da Palavra 入定

にゅうじょう nyuujou

入定 lê-se にゅうじょう (nyuujou) e significa falecimento de um monge de alto escalão.

Significado

Português

  1. falecimento de um monge de alto escalão
  2. entrada em meditação profunda
  3. entrar em estado de meditação profunda

Inglês

  1. death (of a high-ranking priest)
  2. entering a state of intense concentration

Leitura

Kana

にゅうじょう

Romaji

nyuujou

Sequência de Traços

2 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 出定 Rank 39861 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

入力設定

にゅうりょくせってい

configurações de entrada

input settings

大学入学資格検定

だいがくにゅうがくしかくけんてい

exame de qualificação para ingresso na universidade

University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation prior to 2005)

利用者定義代入文

りようしゃていぎだいにゅうぶん

instrução de atribuição definida pelo usuário

defined assignment statement

入選

にゅうせん

selecionado

being selected (for a prize, exhibition, etc.)

入念

にゅうねん

cuidadoso

careful

入り込む

はいりこむ

complicar-se

to become complicated

入れ歯

いれば

dente postiço

false tooth

入所

にゅうしょ

admissão

admission (to an institute, facility, office, etc.)

入居

にゅうきょ

mudança para uma casa

moving into (house)

入園

にゅうえん

entrada em parque, jardim ou zoológico

entering a park, garden, zoo, etc.

入港

にゅうこう

entrada no porto

entry into port

入り込み

いりごみ

entrada conjunta

coming in together