Significado da Palavra 冬至

Ouvir 冬至点

冬至点

とうじてん

ponto do solstício de inverno

winter solstitial point

Ouvir 冬至線

冬至線

とうじせん

Trópico de Capricórnio

the Tropic of Capricorn

Ouvir 冬至南瓜

冬至南瓜

とうじかぼちゃ

costume de comer abóbora no solstício de inverno

custom of keeping a pumpkin or squash during the winter and eating it on the day of the winter solstice

Ouvir 冬至粥

冬至粥

とうじがゆ

mingau de arroz com azuki do solstício de inverno

adzuki bean rice gruel eaten on the day of the winter solstice (to chase away demons that spread contagious diseases)

Ouvir 夏至

夏至

げし

solstício de verão

summer solstice

Ouvir 必至

必至

ひっし

inevitável

brinkmate (inevitable checkmate)

Ouvir 乃至

乃至

ないし

ou

or

Ouvir 二至

二至

にし

os dois solstícios

the two solstices (summer and winter)

Ouvir 四至

四至

しいし

limites da propriedade

four sides (boundaries) of a property

Ouvir 冬季

冬季

とうき

época de inverno

(season of) winter

Ouvir 冬

冬

ふゆ

inverno

winter

Ouvir 冬休み

冬休み

ふゆやすみ

férias de inverno

winter vacation