Significado da Palavra 冬至粥

とうじがゆ toujigayu

冬至粥 lê-se とうじがゆ (toujigayu) e significa mingau de arroz com azuki do solstício de inverno.

Significado

Português

  1. mingau de arroz com azuki do solstício de inverno
  2. mingau de arroz com feijão azuki do solstício de inverno
  3. mingau de arroz com feijão azuki
  4. toji-gayu

Inglês

  1. adzuki bean rice gruel eaten on the day of the winter solstice (to chase away demons that spread contagious diseases)

Leitura

Kana

とうじがゆ

Romaji

toujigayu

Sequência de Traços

3 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157487 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

冬至

とうじ

solstício de inverno

winter solstice

冬至点

とうじてん

ponto do solstício de inverno

winter solstitial point

冬至線

とうじせん

Trópico de Capricórnio

the Tropic of Capricorn

冬至南瓜

とうじかぼちゃ

costume de comer abóbora no solstício de inverno

custom of keeping a pumpkin or squash during the winter and eating it on the day of the winter solstice

冬季

とうき

época de inverno

(season of) winter

ふゆ

inverno

winter

冬休み

ふゆやすみ

férias de inverno

winter vacation

冬眠

とうみん

hibernação

hibernation

冬物

ふゆもの

artigos de inverno

winter goods

冬期

とうき

período de inverno

winter

冬場

ふゆば

inverno

wintertime

冬山

ふゆやま

montanha no inverno

mountain that is popular for climbing in winter