Significado da Palavra 処女

しょじょ shojo

処女 lê-se しょじょ (shojo) e significa virgem.

Significado

Português

  1. virgem
  2. donzela
  3. inaugural
  4. primeiro
  5. virgem (floresta)
  6. puro
  7. primordial

Inglês

  1. debut
  2. maiden (e.g. voyage)
  3. virgin (e.g. forest)
  4. unspoiled by human activity
  5. virgin (usu. female)
  6. maiden

Leitura

Kana

しょじょ

Romaji

shojo

Sequência de Traços

2 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 5080 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

処女地

しょじょち

território virgem

unexplored area (of study, research, etc.)

処女作

しょじょさく

obra de estreia

maiden work

処女性

しょじょせい

virgindade

virginity (of a female)

処女小説

しょじょしょうせつ

primeiro romance

debut novel

処女飛行

しょじょひこう

voo inaugural

maiden flight

処女宮

しょじょきゅう

Virgem

Virgo (6th zodiacal sign)

処女喪失

しょじょそうしつ

perda da virgindade

loss of virginity (of a female)

処女降誕

しょじょこうたん

nascimento virginal

virgin birth (esp. of Jesus)

処女林

しょじょりん

floresta virgem

virgin forest

処女受胎

しょじょじゅたい

concepção virginal

virgin birth (esp. of Jesus)

鉄の処女

てつのしょじょ

dama de ferro

iron maiden (torture device)

処分

しょぶん

disposição

putting down (e.g. diseased animal)

Frases de Exemplo

2

O Titanic afundou em sua viagem inaugural.

Foi em 1912 que o Titanic afundou durante sua primeira viagem.