Significado da Palavra 匿う

かくまう kakumau

匿う lê-se かくまう (kakumau) e significa abrigar.

Significado

Português

abrigar
dar refúgio
esconder
acolher

Inglês

to shelter (e.g. a fugitive)
to harbour
to harbor
to hide
to give refuge to

Leitura

Kana

かくまう

Romaji

kakumau

Variantes de Escrita

囲まう かくまう kakumau
匿まう かくまう kakumau

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Sinônimos 隠避,蔵匿 Rank 138727 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

匿名

とくめい

anonimato

anonymity

匿名組合

とくめいくみあい

sociedade em conta de participação

anonymous partnership

匿名配送

とくめいはいそう

envio anônimo

anonymous shipping

匿名化

とくめいか

anonimização

anonymization (of data)

匿名性

とくめいせい

anonimato

anonymity

匿名批評

とくめいひひょう

crítica anônima

anonymous criticism

匿名掲示板

とくめいけいじばん

fórum anônimo

anonymous textboard

隠匿

いんとく

ocultação

concealment (esp. of wrongdoings or criminals)

秘匿

ひとく

ocultação

hiding

犯人蔵匿罪

はんにんぞうとくざい

crime de favorecimento pessoal

(crime of) harboring a fugitive (harbouring)

秘匿特権

ひとくとっけん

segredo profissional

privilege (e.g. "attorney-client privilege")

隠匿物資

いんとくぶっし

materiais ocultos

concealed materials