Significado da Palavra 収める

おさめる osameru

収める lê-se おさめる (osameru) e significa pagar.

Significado

Português

  1. pagar
  2. entregar
  3. dedicar
  4. oferecer
  5. fornecer
  6. guardar
  7. aceitar
  8. ofertar

Inglês

  1. to accept (a gift or money)
  2. to keep (within a limit)
  3. to offer (to a shrine, deity, etc.)
  4. to dedicate
  5. to pay (fees, taxes, etc.)
  6. to deliver
  7. to supply
  8. to subdue

Leitura

Kana

おさめる

Romaji

osameru

Variantes de Escrita

  • 納める おさめる osameru

Sequência de Traços

3 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Sinônimos 格納,収蔵,収納 Rank 795 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

収まる

おさまる

ser pago

to be delivered

収入

しゅうにゅう

renda

income

収支

しゅうし

receitas e despesas

income and expenditure

収集

しゅうしゅう

coleção

collection (of art, stamps, insects, etc.)

収容

しゅうよう

acomodação

containing (e.g. words in a dictionary)

収容所

しゅうようじょ

campo de concentração

housing facility

収用

しゅうよう

desapropriação

expropriation

収まり

おさまり

solução

balance

収入役

しゅうにゅうやく

tesoureiro municipal

government treasurer

収受

しゅうじゅ

recepção

reception

収得

しゅうとく

aquisição

acquiring

収束

しゅうそく

convergência

convergence