Significado da Palavra 口々

Ouvir 口

口

くち

boca

counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords

Ouvir 口先

口先

くちさき

palavras vãs

lip service

Ouvir 口語

口語

こうご

língua falada

(modern) spoken Japanese

Ouvir 口出し

口出し

くちだし

intromissão

interference

Ouvir 口止め

口止め

くちどめ

suborno para calar

hush money

Ouvir 口上書

口上書

こうじょうがき

nota verbal

verbal note (notes verbale)

Ouvir 口走る

口走る

くちばしる

soltar sem querer

to blurt out

Ouvir 口ごもる

口ごもる

くちごもる

hesitar ao falar

to hesitate to say

Ouvir 口々に

口々に

くちぐちに

um após outro

each and every person (saying)

Ouvir 口答え

口答え

くちごたえ

retrucar

retort

Ouvir 口ぶり

口ぶり

くちぶり

maneira de falar

intimation

Ouvir 口上

口上

こうじょう

mensagem verbal

prologue at the start of a kabuki performance