Significado da Palavra 名寄せ

なよせ nayose

名寄せ lê-se なよせ (nayose) e significa consolidação de contas.

Significado

Português

consolidação de contas
agregação de registros
conciliação de dados
agregação de nomes
colação de contas

Inglês

aggregation of names, addresses, etc.
collation of accounts held by the same person (by financial institutions)

Leitura

Kana

なよせ

Romaji

nayose

Variantes de Escrita

名寄なよせ nayose

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 103788 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

名寄市立大学

なよろしりつだいがく

Universidade Municipal de Nayoro

Nayoro City University

名寄せ処理

なよせしょり

resolução de entidades

entity resolution

年寄名跡

としよりみょうせき

nome de licença de treinador de sumo

official names associated with coaching licenses (105 permanent and heritable, plus those issued to select yokozuna for a single generation)

名所

などころ

lugar famoso

famous place

名所

めいしょ

lugar famoso

famous place

名残

なごり

dor da despedida

(the sorrow of) parting

名声

めいせい

fama

fame

名付ける

なづける

nomear

to name

名乗り

なのり

anunciar seu nome

Japanese kanji reading used in names

名実

めいじつ

de nome e de fato

in name and in reality

名指し

なざし

menção nominal

calling by name

名乗り出る

なのりでる

apresentar-se

to introduce oneself