Significado da Palavra 名馬に癖あり

めいばにくせあり meiba ni kuseari

名馬に癖あり lê-se めいばにくせあり (meiba ni kuseari) e significa grandes homens têm suas excentricidades.

Significado

Português

grandes homens têm suas excentricidades
bom cavalo tem seus defeitos
bons cavalos têm suas manias

Inglês

great men have eccentricities
fine horses have quirks

Leitura

Kana

めいばにくせあり

Romaji

meiba ni kuseari

Sequência de Traços

6 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Provérbio ✓ Rank 121168 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

名馬

めいば

cavalo famoso

fine horse

馬名

ばめい

nome do cavalo

horse's name

名乗り

なのり

anunciar seu nome

Japanese kanji reading used in names

名ばかり

なばかり

apenas no nome

in name only

名義

めいぎ

nome

moral duty

名誉

めいよ

honra

honorary (e.g. president, doctorate)

名称

めいしょう

nome

name

名簿

めいぼ

lista de nomes

名案

めいあん

boa ideia

good idea

名誉職

めいよしょく

cargo honorífico

honorary position

名残惜しい

なごりおしい

com pena de se despedir

reluctant (to part)

名士

めいし

celebridade

celebrity