Significado da Palavra 含み声

ふくみごえ fukumigoe

含み声 lê-se ふくみごえ (fukumigoe) e significa voz abafada.

Significado

Português

voz abafada
voz sumida
voz surda

Inglês

muffled voice

Leitura

Kana

ふくみごえ

Romaji

fukumigoe

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 87953 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

含む

ふくむ

ter na boca

to hold in the mouth

含み

ふくみ

implicação

implication

含める

ふくめる

incluir

to include (in a group or scope)

含有

がんゆう

conteúdo

containing (an ingredient, mineral, etc.)

含み資産

ふくみしさん

ativos ocultos

hidden assets

含ませる

ふくませる

embeber

to soak

含水化合物

がんすいかごうぶつ

hidrato

hydrate

含意

がんい

implicação

(material) implication

含みを持たせる

ふくみをもたせる

dar a entender

to hint at something

含水

がんすい

hidratado

hydrated

含羞

がんしゅう

timidez

shyness

含有量

がんゆうりょう

teor

content (of a mineral, etc.)