Significado da Palavra 呼び名

Ouvir 呼びかけ

呼びかけ

よびかけ

apelo

call

Ouvir 呼び掛ける

呼び掛ける

よびかける

apelar

to appeal

Ouvir 呼ぶ

呼ぶ

よぶ

chamar

to invite

Ouvir 呼吸

呼吸

こきゅう

respiração

breathing

Ouvir 呼び出す

呼び出す

よびだす

chamar

to invoke (e.g. a subroutine)

Ouvir 呼び声

呼び声

よびごえ

grito

call

Ouvir 呼び戻す

呼び戻す

よびもどす

fazer voltar

to bring back (memories, etc.)

Ouvir 呼び出し

呼び出し

よびだし

box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)

Ouvir 呼び水

呼び水

よびみず

escorvamento de bomba

pump-priming

Ouvir 呼ばわり

呼ばわり

よばわり

chamar de

denouncing

Ouvir 呼び物

呼び物

よびもの

atração principal

main attraction

Ouvir 呼び止める

呼び止める

よびとめる

fazer parar

to (call and) stop