Significado da Palavra 啼泣

Ouvir 号泣

号泣

ごうきゅう

choro convulsivo

crying loudly

Ouvir 大号泣

大号泣

だいごうきゅう

chorar convulsivamente

bawling one's eyes out

Ouvir 感泣

感泣

かんきゅう

comover-se até às lágrimas

being moved to tears

Ouvir 天泣

天泣

てんきゅう

chuva com sol

rain from a cloudless sky

Ouvir 泣き声

泣き声

なきごえ

choro

cry

Ouvir 泣き顔

泣き顔

なきがお

cara de choro

crying face

Ouvir 泣く

泣く

なく

chorar

to cry

Ouvir 泣き

泣き

なき

choro

weeping

Ouvir 悔し泣き

悔し泣き

くやしなき

chorar de frustração

crying from vexation

Ouvir 泣き出す

泣き出す

なきだす

romper em choro

to burst into tears

Ouvir 泣かす

泣かす

なかす

fazer chorar

to grieve

Ouvir 泣かされる

泣かされる

なかされる

ser levado às lágrimas

to be moved to tears