Significado da Palavra 囲繞

いじょう ijou

囲繞 lê-se いじょう (ijou) e significa cerco.

Significado

Português

  1. cerco
  2. ato de rodear
  3. envolto
  4. entorno
  5. arredores
  6. recinto

Inglês

  1. surrounding
  2. enclosure

Leitura

Kana

いじょう

Romaji

ijou

Variantes de Escrita

  • 囲にょう いにょう inyou
  • 囲繞 いにょう inyou

Sequência de Traços

2 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 154486 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

囲む

かこむ

rodear

to play (go, shogi, etc.)

囲碁

いご

go (jogo de tabuleiro)

go (board game)

囲い

かこい

cercado

mistress

囲う

かこう

cercar

to keep (e.g. a mistress)

囲み

かこみ

cerco

siege

囲み記事

かこみきじ

artigo enquadrado

(newspaper) column

囲い女

かこいおんな

amante

mistress

囲み取材

かこみしゅざい

entrevista de improviso

on-the-spot interview by surrounding reporters

囲障

いしょう

cerca

fence (esp. between buildings)

囲みを破る

かこみをやぶる

romper um cerco

to break through a siege

囲郭村

いかくそん

aldeia murada

walled settlement

囲みクラス

かこみくらす

classe envolvente

enclosing class