daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)
Significado da Palavra 国
国 lê-se くに (kuni) e significa país.
Significado
Português
- país
- estado
- nação
- terra
- pátria
- província
- terra natal
- região
Inglês
- home (i.e. hometown, home country)
- province (of Japan)
- region
- country
- state
- land
- earth
- national government
Leitura
Kana
くに
Romaji
kuni
Variantes de Escrita
- 邦 くに kuni
- 國 くに kuni
Sequência de Traços
1 caracteres • 8 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12country
outside the country
countries
Japanese language (esp. as a school subject in Japan)
country name
provincial school (established under the ritsuryō system for educating children of district governors)
national university
Japanese philology
city electric train service operated by (former) Japanese National Railways
diplomatic message sent by a head of state
foreign country
Frases de Exemplo
10日本は島国です。
にほんはしまぐにです。
O Japão é um país insular.
その国の文化に興味があります。
そのくにのぶんかにきょうみがあります。
Tenho interesse na cultura desse país.
彼は外国で生まれました。
かれはがいこくでうまれました。
Ele nasceu em um país estrangeiro.
国へ帰りたいです。
くにへかえりたいです。
Quero voltar para o meu país.
この国は水が豊かです。
このくにはみずがゆたかです。
Este país tem água em abundância.
どの国に行ってみたいですか。
どのくににいってみたいですか。
Para qual país você gostaria de ir?
国の法律を守らなければなりません。
くにのほうりつをまもらなければなりません。
Temos de obedecer às leis do país.
国によって習慣は違います。
くにによってしゅうかんはちがいます。
Os costumes variam de país para país.
彼女は自分の国を愛しています。
かのじょはじぶんのくにをあいしています。
Ela ama seu país.
外国人だ。
Eu sou estrangeiro.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
10 entradas
Nomes de Personagens
10 entradas
Títulos de Anime
5 entradas