Significado da Palavra 出身地

しゅっしんち shusshinchi

出身地 lê-se しゅっしんち (shusshinchi) e significa local de origem.

Significado

Português

  1. local de origem
  2. local de nascimento
  3. terra natal
  4. cidade natal
  5. naturalidade

Inglês

  1. the place one comes from
  2. one's birthplace
  3. one's hometown

Leitura

Kana

しゅっしんち

Romaji

shusshinchi

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Sinônimos 産土,生まれ,生まれ故郷,生まれ在所,,出生地,生国,生地 Palavras Relacionadas 故郷 Rank 21294 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

地方出身

ちほうしゅっしん

originário do interior

country-bred

出身

しゅっしん

origem

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

出身者

しゅっしんしゃ

ex-aluno

former inhabitant (country, region, etc.)

出身国

しゅっしんこく

país de origem

one's home country

出身校

しゅっしんこう

alma mater

one's old school or university

出生地主義

しゅっしょうちしゅぎ

jus soli

jus soli

立身出世

りっしんしゅっせ

sucesso na vida

success in life

本地身

ほんじしん

Dharmakaya

(dharma-body of) Vairocana

身を乗り出す

みをのりだす

inclinar-se para a frente

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement)

出版

しゅっぱん

publicação

publication

出血

しゅっけつ

hemorragia

bleeding

出版社

しゅっぱんしゃ

editora

publisher