Significado da Palavra

つち tsuchi

土 lê-se つち (tsuchi) e significa terra.

Significado

Português

  1. terra
  2. solo
  3. terreno
  4. poeira

Inglês

  1. (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
  2. low-quality torinoko-gami (containing mud)
  3. the earth (historically, esp. as opposed to the heavens)
  4. the ground
  5. the land
  6. earth
  7. soil
  8. dirt

Leitura

Kana

つち

Romaji

tsuchi

Variantes de Escrita

  • つし tsushi
  • つち tsuchi

Sequência de Traços

1 caracteres • 3 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Sinônimos 土地 Antônimos Rank 4502 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

土間

どま

chão de terra

dirt floor

土人

どじん

nativo

native

土木

どぼく

engenharia civil

engineering works

土中

どちゅう

na terra

in the earth

土のう

どのう

saco de areia

sandbag

土日

どにち

fim de semana

weekend

国土

こくど

território nacional

country

本土

ほんど

continente

mainland

出土

しゅつど

escavação arqueológica

archeological excavation (archaeological)

土地

とち

terra

locality

土器

どき

olaria

earthenware

土産

みやげ

lembrança

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling

Frases de Exemplo

10

はたけのつちがやわらかい。

O solo do campo está macio.

くつにつちがついている。

Há terra grudada nos sapatos.

あめでつちがぬかるんだ。

O chão ficou lamacento por causa da chuva.

こどもたちはつちでだんごをつくった。

As crianças fizeram bolinhas de barro com terra.

このつちはやさいづくりにむいている。

Este solo é adequado para cultivar legumes.

じめんにおちたはながつちにかえる。

As flores que caem no chão voltam à terra.

あめあがりのつちのにおいがすきだ。

Eu gosto do cheiro da terra depois da chuva.

うえきばちのつちがかわいている。

A terra do vaso está seca.

つちのうえにまっすぐせんをひいた。

Eu tracei uma linha reta no chão.

É sábado.