Significado da Palavra 在院

Ouvir 在院日数

在院日数

ざいいんにっすう

número de dias de hospitalização

number of days spent in hospital

Ouvir 在る

在る

ある

estar

to be equipped with

Ouvir 在日

在日

ざいにち

residente no Japão

resident in Japan (of a foreigner)

Ouvir 在学

在学

ざいがく

estar matriculado

attending (school, college, etc.)

Ouvir 在留

在留

ざいりゅう

residência

residing (esp. abroad)

Ouvir 在家

在家

ざいけ

leigo

country home

Ouvir 在りし日

在りし日

ありしひ

dias passados

while still alive

Ouvir 在住

在住

ざいじゅう

residente

residing

Ouvir 在宅

在宅

ざいたく

estar em casa

being at home

Ouvir 在任

在任

ざいにん

no exercício do cargo

being in office

Ouvir 在来

在来

ざいらい

convencional

pre-existing

Ouvir 在京

在京

ざいきょう

estar na capital

being in the capital (i.e. Tokyo, or formerly Kyoto)