futon (laid on the floor)
Significado da Palavra 墓に布団は着せられぬ
はかにふとんはきせられぬ
haka ni futon ha kiserarenu
墓に布団は着せられぬ lê-se はかにふとんはきせられぬ (haka ni futon ha kiserarenu) e significa é tarde demais para mostrar piedade filial depois que os pais morrem.
Significado
Português
- é tarde demais para mostrar piedade filial depois que os pais morrem
- cuide de seus pais em vida
Inglês
- it is too late to show filial piety once your parents are dead
Leitura
Kana
はかにふとんはきせられぬ
Romaji
haka ni futon ha kiserarenu
Sequência de Traços
10 caracteres • 51 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12mass grave
waiting wrestler's sitting cushion
to lay out a futon
round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
zabuton
waiting wrestler's sitting cushion
heated mattress pad
to sit on a cushion
that was a good one!
gabion
quilt coverlet for a kotatsu